Once upon a time, a man named Sai Weng (塞翁) lived on the frontier. He was skilled at raising horses, but one day, one of his horses ran away. His neighbors came to console him, but instead of being upset, Sai Weng smiled and said, “Perhaps it’s a good thing.”

Several months later, the horse returned, bringing another horse with it. The neighbors congratulated him, but Sai Weng remained cautious and said, “Maybe it’s a bad thing.”

One day, Sai Weng’s son rode the new horse, fell off, and broke his leg. The neighbors lamented, saying, “What a misfortune!” But Sai Weng calmly replied, “We will see.”

A year later, the army came to draft young men for war. Because of his broken leg, Sai Weng’s son was not taken. All the young men who were drafted died in battle. Hearing this, the neighbors exclaimed, “How lucky your son is!” Sai Weng, however, smiled and said, “We’ll see.”

This story gave rise to the phrase “Misfortune or Blessing for Sai Weng Losing His Horse” (塞翁失马焉知非福). It reflects the idea that what seems like misfortune might turn out to be a blessing in disguise, and it is often uncertain to judge events based solely on their immediate outcomes.